Spanisch
| Deutsch | Spanisch | Katalanisch |
| ja | si | si |
| nein | no | no |
| danke | gracias | grácies |
| auf Wiedersehen | adios | adéu |
| die Rechnung, bitte ! | la cuenta, por favor ! | el compte, per favor ! |
| wieviel macht das ? | cuánto es ? | quant fa ? |
| heute | hoy | avui |
| morgen | mañana | demà |
| gestern | ayer | ahir |
| Woche | semana | setmana |
| Jahr | año | any |
| Minute | minuto | minut |
| Stunde | hora | hora |
| Tag | dia | dia |
| Guten Morgen | buenos dias | bon dia |
| Guten Tag | buenas tardes | bona tarda |
| Guten Abend | buenas noches | bona nit |
| Sprechen Sie Deutsch ? | habla alemán ? | parla alemany |
| Habe ich nicht verstanden ! | no he entendido ! | No he entès ! |
| Entschuldigung ! | perdona ! | perdona ! |
| Wie spät ist es ? | que hora es ? | quina hora es ? |